Начала читать, ту книжку. что с картинками, т.е. Кощиенко. Показалась муторно, может не тот день был.... короче, удалила три части не читая, обиделась. Потом стала читать совсем другую книгу - четырехтомную, но после прочтения двух частей мозги закипели и решила отвлечься. Нашла у себя в загашнике эту книгу, стала читать и поймала себя на мысли, что где-то уже это было, тут же автор другой стоит. Несколько страниц прочла через нехочу, потом втянулась, очень сильно поржала, когда у них по сюжету был зимний, морозный коллапс и влюбилась в это произведение... но книги-то удалила, теперь заново буду скачивать и читать продолжение с удовольствием. Надеюсь, что остальные три части не разочаруют.

Ужж-жос! И даже мне понравилось, что странно. Правда, наибольшое удовольствие я получил от чтение вступительных страниц и вполне справедливой (на мой мужской взгляд) оценки женско-девичьего феминизму. Даже что-то в носу защипало....

Понравилось. Много забавного про корейское житье-бытье, русскому будет интересно. Основная идея - прокачка корейской девчонки. Чуток затянуто. Вообще автора рекомендую, но ни одной законченной серии у него пока нет.

С удовольствием прочитала роман, хотя и не люблю про попаданцев в тело другого пола. В начале немного напрягала характеристика той Кореи, куда попал наш герой, но потом все читалось запоем, и оборвалось на самом интересном!

Начала читать только из-за того ,что книга в списке популярных,хотя сама если честно не любитель книг про азиатские страны.Не каждый автор может описать религию,взаимоотношения и то чем живут народы азиатских стран и чтобы это было интересно с юмором и в то-же время легко .Что могу сказать автор очень талантливый человек.Ни секунды не пожалела что прочла эту книгу и точно буду читать продолжение.Одна из самых интересных книг прочитанных мною за последнее время!!!!

Понравилось. Интересно,не избито,местами смешно.Специфический стиль изложения, немного сценарный. Тут выложено где-то 2/3 первой книги, на СИ есть последняя часть и почти целиком вторая книга. На страничке Андрея Кощиенко. Антонина Истомина-не соавтор,а псевдоним для выпуска этой книги. Так звали бабушку Андрея Кощиенко.

Потрясающая книга!!! Очень легко читается, хочется продолжения. Сюжет не избитый" : писатель парень, герой парень, но в теле девочки, поэтому все реально: ощущения, отношения между полами, нет тут супер "силы" , а просто талант и воля к хорошей жизни, но и конечно полное соответствие к культуре Востока.Браво!

Начинала читать со скептическим настроением - слишком много положительных отзывов.
И "вчиталась" не сразу. Зато ближе к концу книги с недоумением поглядывала на количество оставшихся страниц и понимала, что весь оригинально задуманный сюжет автор явно не сможет впихнуть в одну книгу. Что мне и подтвердили слова "Продолжение следует"...
Блин!.. Оказывается, даже сама не заметила, как увлеклась, а это уже показатель.
Только вот когда прода будет?

Ну, супер! Такой язык легкий с этническими элементами. Юмор прекрасный, описание героев. Так и чувствуешь как парень постепенно проникается девичьей психологией, но при этом не становится девчонкой, а наоборот, пытается выйти из положения применив все свои способности, наметив себе программу действий на ту жизнь, которую ему подарили. Очень позитивная и познавательная вещь!

Отзыв написала Anfisa13.

Отзыв участник в конкурсе рецензий нашего форума!
Рецензия заняла 3 место.

Мои впечатления:
Изначально то, что меня поразило – это оформление. «Ничего себе! Книжка с картинками. Да я такие со времен начальной школы в руках не держала!» - это первая мысль, которая пришла в голову при визуальном знакомстве.
А дальше оказалось, что не только с «картинками», но и с музыкой, с видео, с чертежами. Это очень помогло получить весь спектр эмоций от содержания, визуализировать события.
Необычно. Ярко. Красочно. Просто восторг!

О содержании:
Жил-был парень. Хорошо жил. Учился на переводчика. Музыкой в свободное время занимался. И все было бы хорошо, если бы не закончилось в один «прекрасный» день, когда он не проснулся. Вернее могло бы закончиться, но не упустил Серега свой шанс и вот он в новом мире. В новом теле. И… теперь он девочка-подросток. Неувязочка вышла.

Попал наш герой в иномирную Корею. Язык подтянул, благо порядком знал его. И вот, влипая в разные ситуации, осваивает культуру и быт новой среды обитания, пытаясь жить и реализовывать свои планы.

Если вы хотите виртуально побывать в современной Корее и познакомиться с ее обычаями и реалиями жизни, то эта книга вполне может вам помочь. Автор неравнодушен к Стране Утренней свежести. В описаниях он использует реальные декорации, описывая современное социальное и экономическое устройство Южной Кореи. И описывает порою довольно забавно, сталкивая наш и восточный менталитет, различие культуры поведения и общепринятых норм, восприятия окружающей действительности, рассказывает о системе образования и о многих других интересных вещах, которые окружают любого человека, но о которых, находясь в привычных условиях, даже не задумываешься.

Кроме всего прочего автору явно удалась стилизация под сюжет дорамы. Если кто не в курсе – так называют телесериалы и фильмы, снятые в таких станах как Корея, Япония, Китай. Они могут быть очень разными по продолжительности и по жанру, но, увидев их один раз, вы не перепутаете этот стиль ни с каким иным. Так вот – автору удалось его воссоздать.

Следить за жизнью главного героя было увлекательно. Он живой, подвижный, неунывающий. Ему невольно сопереживаешь, хотя вроде бы ничем особенным он не наделен. Ну, умный мальчик, пробивной – да мало ли таких. Но, тем ни менее, он вызвал симпатию.

Если признаться совсем уж на чистоту, то здесь на первом плане нет ни одного героя, который бы вызвал отторжение. Каждый хорош по-своему. Нет в этой истории злодея. А книга от этого менее интересной не стала.

Для меня она - почти как полное погружение, учитывая все ее особенности и «спецэффекты».

Рекомендую прочесть «Чужую шкурку» тем, кто любит легкие жанры, интересуется музыкой, языками, культурой, ценит юмор и неплохо относится к сериалам. Приятного чтения!

Круто, необычно, интересный сюжет, с нетерпением ждем продолжения.. Русский в теле восточной девушки, другой менталитет, нет магии, такое ощущение, что реальные события, все продумано до мелочей. Не понятно, найдет ГГ свою любовь в женском обличии и как достигнет своей цели...

Решила посмотреть, что ж это всем нравится то так... аннотация как-то не зацепила, азиатская тема - не мое. Начала читать и... так до конца и не оторвалась. Легко, необычно, есть где и посмеяться. С удовольствием почитала бы продолжение, но оно еще даже и не начинало писАться :(

Здорово! Автор, побыстрее пиши продолжение. Скоро ломка начнётся. Книгу прочитала в мгновение. Так интересно было. Гг-й ещё тот попаданец, влипает во всевозможные истории. Особенно понравилась история с танком Давно так не смеялась.

Прочитала книгу и очень захотелось сказать автору: "Большое спасибо за доставленное удовольствие!" Про то, как девочка в мальчика "ныряет" книг уже много, а вот обратный процесс... Взгляд с "мужской" стороны на внутренний мир девушки - изяшно-ироничный. Уж не знаю, на сколько точно отражает автор взаимоотношения полов-возрастов жителей Кореи (вот как-то не интересовалась ранее, впрочем, это всё же несколько другой мир - всё может быть)), но мне ужасно понравилось и как ГГ "влипал/а" в разные ситуации, и как из них выкручивался/лась... В общем, с нетерпением буду ждать продолжения этой истории.

PS эх, жаль ещё звездочку не добавить...

Отлично! Как правило, я предпочитаю книги, написанные женщинами. А тут решила рискнуть и ни капли не пожалела. Замечательная книга. Настолько грамотно и качественно прописаны персонажи, что мгновенно погружаешься в события. И при этом не возникает никаких противоречий. Все очень продуманно! И даже долгие размышления ГГ не сильно напрягают. Книга была захватывающей и очень познавательной. Теперь буду с нетерпением ждать продолжение.

Cоглашусь со всем вышесказанным - книга увлекает. Тем, что в ней очень мало волшебства и много жизни.. Да, где-то не обходится без преувеличений и прикрас.. но мне было весело и интересно читать о авантюрных замыслах "некрасивой корейской девочки":)))) К тому же, похоже этот автор вообще к теме шоу-бизнеса и девчоночьих групп в часности - не равнодушен.
зато сюжет оказался для меня так нов и увлекателен, что честное слово - даже не заметила каких-то ошибок или несоответствий со знаками препинания... Буду ждать продолжения с нетерпением. Автору - огромная благодарность и высшая оценка за такое развлечение:)

Специально сделала паузу прежде чем писать отзыв, скушала твикс.
Честно - не нашла, где надо было ухохатываться, как ни хотелось, но местами улыбало. Невольно вспомнился рэпер PSY с его хитом Gangnam Style, а также я в полной мере прочувствовала, насколько г-на Кощиенко задолбали борзые попаданцы, которые вместо того, чтобы спалиться, едва открыв рот, гребут всевозможные плюшки совковой лопатой и быстренько устаканивают окружающую действительность под себя, поправ все законы физики, логики и здравого смысла.
Это прямо-таки звенит в каждой строке и в каждом злоключении главгероя. Причем злоключения именно те самые, которые и должны быть по логике вещей! Всё очень здраво, по существу, и в это веришь. Ну, за исключением, может, студента-полиглота, который и швец, и жнец, и на синтезаторе игрец, но должен же у него хоть какой-то бонус быть для затравки, иначе историю превращения в бедную корейскую девочку пришлось бы вытягивать за счет совершенно других моментов.
Мини-погружение в корейскую культуру я осуществила с большим удовольствием, огромное автору мерси. Удовольствие несколько портило только желание выковырять на клавиатуре автора кнопки тире и кавычек (все равно где положено он этими знаками почти не пользуется, зато щедрой россыпью засоряет ими остальной текст) и ввести жесткую квоту на запятые. А также посоветовать ресурс gramota.ru и географический атлас в помощь (Кот д'Ивуар же!!!). Ну да это, равно как и стилистику, приведут в порядок, если книгу будут издавать. А больше ни на чем у меня глаз так яростно не буксовал))
Автор, пиши еще =) хотя, чувствую, умаюсь читать и успею состариться, пока Юн Ми таки станет айдолом.

Вообще не моя тема, что такое "дорама" узнала, собственно из книги. Просто азиатская культура, в том числе и восточно-азиатская мне абсолютно чужда. Что сподвигло меня прочитать эту книгу-не знаю. Но я прочитала ее на одном дыхании, сама не ожидала,что так захватит. Герой получился очень запоминающийся, интересный. Попадание в другой пол тема аккуратная, если не сказать скользкая. Очень надеюсь, что у автора найдется еще много нестандартных ходов, не хочется шаблонов.

Я в восторге! Прочитала книгу на одном дыхании. Действительно, нестандартный сюжет, "неправильный" попаданец. Попытки ГГ-я (русского студента иняза, попавшего волею богини из буддистского пантеона в тело девочки-кореянки) вписаться в корейское общество вызывают чаще всего смех, но иногда и сочувствие - как ни старайся, все равно попадешь впросак.
Эх, когда же будет продолжение...

Ну есть немного "женский уклон" в стиле повествования. Но всё это нивелируются крайне оригинальным сюжетом. Если автор не погубит созданный им "мир", есть шанс получить целую серию вполне приличных книг ибо сюжет израсходован в первой части процентов на 10-20, не более.