«Эффект преломления» на мой взгляд получился более насыщенным и глубоким по смысловому содержанию. Может быть, конечно, я сама смогла больше в нем прочесть. Не исключено.
Прием повествования тот же, что и в прошлой части, но сама подача меняется, меняется и настроение. Если говорить о картинах прошлого – это довольно мрачные образы, часто жестокие, а где-то с оттенком горечи. Главные действующие лица – вполне реальные исторические персонажи. Автор преподнес нам новое прочтение истории. Это воспринимается как попытка переосмысления, поиска истины.
Оставив всю лирику в образах прошлого, в настоящем нас встречает активное действие. Нет места сантиментам – расследование, движение, поиск – вот основа повествования. А так же столкновение между привычными для ведущих персонажей нормами и реальностью – как вам, к примеру, тандем из охотника и «дичи»?
Каждый персонаж истории ярок и выразителен. Это конечно же большой плюс! Так же как и обилие юмора на страницах, не смотря на весь мрак самой истории. Я оцениваю данную книгу очень высоко. Единственное, что меня саму расстроило, так это то, что своего любимого персонажа я «потеряла». Поэтому, даже если когда-то выйдет, в принципе, запланированное автором продолжение серии, это не принесет полного морального удовлетворения. Увы.

Вторая книга тоже порадовала. Вот должна я была ждать подвох по поводу главного злыдня, но опять обманулась.

Романтика ненадолго скромненько приоткрыла личико, но в итоге в панике убёгла. Видно, плохо с амуром у охотников и дичи. Хотя... Есть в этой книге пара, в которой оба любили друг друга до конца, хоть и не умерли в один день.

История Кровавой графини проглотилась на ура. Порадовали и китайские вампиры (точнее один, с которым читатель мельком познакомился в первой книге). Пусть они по сути и бездушные существа, но некоторые бывают забавными.