Пожилой одинокий австралиец попадает в аварию. Ему ампутируют ногу. Физические неудобства плюс мильён душевных терзаний. Дабы максимально облегчить привыкание к изменившимся условиям житья-бытья, к нему на квартиру регулярно наведывается медсестра и работник социальной службы в одном лице – хорватская эмигрантка Марияна. Она достаточно привлекательна и моложе нашего героя на четверть века. Вдобавок замужем и детей по лавкам мал-мала. Сердце остаётся глухо к доводам рассудка – дедушка влюбляется в медсестру… Обыденный и даже в чём-то банальный сюжет. Но в авторах у нас лауреат серьёзных литературных премий, один из лучших писателей современности, так что – будьте уверены! – кажущаяся простота и предсказуемость скоро закончатся. Примерно после трети текста вступает в игру новый персонаж, который привнесёт столько хаоса, что финал истории запутается до невозможности.

Кутзее как всегда умён, пессимистичен и не чужд цинизма. Книга без преувеличения великолепна, читается интересно и легко. Однако всё же не хватило мне какой-то малости… Возможно, нереальность происходящего сказывается, применительно к нашенским именно реалиям. Возможно. Это в сытой и благополучной Австралии можно рефлексировать до потери пульса на различные темы, планировать амурные похождения на одной ноге в возрасте 60+, а если вдруг станет грустно и расплачешься, то мигом примчатся волонтёры и вытрут слёзы батистовым платком. В наших широтах пенсионеру, бывшему фотографу, ставшему вдруг инвалидом, было бы не до любви – точно говорю. Совсем иные вопросы волновали бы, гораздо более прозаические…

8.5 / 10