Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Мари думала, что нашла любовь своей жизни, но Хьюго выставил ее за дверь после проведенных вместе десяти лет. Мари решает: хватит быть паинькой, отныне она станет фурией! Больше никому не позволит себя обидеть. И будет счастлива несмотря ни на что и во что бы то ни стало. Мари некогда тосковать: она отстаивает права своих коллег, осуществляет изощренный план мести «подлому обманщику Хьюго», предпринимает невероятные усилия, чтобы вычислить тайного воздыхателя — автора приходящих ей писем без подписи… С очаровательно неуклюжим изяществом выходя из самых нелепых ситуаций — как кошка, которая всегда приземляется на четыре лапы. Чтобы продолжать идти навстречу своему счастью.
Удивительно, повествование ведётся от первого лица, женщины и, хотя автор здесь мужчина, этого совершенно не чувствуется. Готова подписаться под каждым словом, каждой эмоцией. Брошенная женщина страдает с неистовой страстью. Однако, французистость выпирает со страшной силой. Наши женщины так не страдают, если уж месть, то со сковородкой и скалкой. Идея со слабительным очень смахивает на школьные разборки. Нет, не наш масштаб. Ну а в общем, автор как всегда прекрасно пишет, а переводчица добавляет немного нашего перца. Мне очень понравилось, особенно юмор на тонкой грани истерики и сарказма.
Зал славы Библиотеки!
Аудиокниги .............. 33
Комиксы .................. 157
Бесплатные книги .. 0
Биографии авторов .. 10073
Мари думала, что нашла любовь своей жизни, но Хьюго выставил ее за дверь после проведенных вместе десяти лет. Мари решает: хватит быть паинькой, отныне она станет фурией! Больше никому не позволит себя обидеть. И будет счастлива несмотря ни на что и во что бы то ни стало. Мари некогда тосковать: она отстаивает права своих коллег, осуществляет изощренный план мести «подлому обманщику Хьюго», предпринимает невероятные усилия, чтобы вычислить тайного воздыхателя — автора приходящих ей писем без подписи… С очаровательно неуклюжим изяществом выходя из самых нелепых ситуаций — как кошка, которая всегда приземляется на четыре лапы. Чтобы продолжать идти навстречу своему счастью.
Важная информация:
Посетитель ?
Ну а в общем, автор как всегда прекрасно пишет, а переводчица добавляет немного нашего перца. Мне очень понравилось, особенно юмор на тонкой грани истерики и сарказма.
Ответить на отзыв
Сказать спасибо
+7