Внемлите же, страждущие! Я прочитала сей опус и хочу сказать, что автора надо четвертовать за вандализм. А теперь подробности с линии фронта.
Сюжет полностью повторяет оригинал, поэтому Уайльда по закону справедливо поставили в авторство, но по совести мне его прямо-таки жаль, и хорошо, что он не видит сего извращения. Основные изменения - то, что художник теперь женщина, и "лорд Генри", который низводит молодого Грея в пучину порока - тоже женщина, некая Хелен. Оно и понятно, все ж таки роман про натуралов. В основном. Также авторша (извините, я знаю правила русского языка, по которым так нельзя говорить, но автор здесь Уайльд, а та женщина, которая исковеркала замечательное, сатирически-философское произведение, которое в оригинале наполнено смыслом и мыслью, я иначе как авторшей назвать не могу. ну, нецензурно могу, но это не для печати) кусками выдрала из оригинала некоторые описания, монологи, фразы в диалогах, такой остов, скелет, на которое нарастила прогнившее мясцо неуместных порнографических сцен. В оригинале Бэзил, художник, видит в молодом, неиспорченном еще Грее красоту и совершенство юности, а здесь Розмари, двадцатилетняя девственница-художница, видит БДСМ-сны о Грее все два месяца, что пишет портрет, вожделеет его и "истекает соками", как в самых низкопробных любовных романах. Затем Хелен трахает Дориана в карете, затем Дориан лишает невинности Розмари, пришедшую к нему отдать картину и, чего греха таить, с тайной надеждой этой невинности лишиться, попутно ее отшлепав, за что она ужасно обижается... Затем Дориан и Хелен опаивают самодельным коктейлем "секс в гримерке" (джин, опиум, абсент) актрису Сибиллу Вейн (да-да, и она здесь тоже есть) и потом оба ее трахают, опять же связав и почти задушив.... И так до конца книги. То есть вроде основное развитие сюжета то же, рассуждения Хелен о жизни почти слово в слово иногда повторяют монологи лорда Генри, но... Наденьте на бегемота балетную пачку. Надели? Стал ли он от этого Майей Плисецкой? Воооот...
Авторша даже не удосужилась проверить свой труд на несостыковки. В той сцене в карете, к примеру, Хелен рвет рубашку на Дориане, пуговицы рассыпаются, а затем Дориан застегивает рубашку и "ничего не напоминает о только что произошедшем, кроме спермы на лице Хелен". А пуговки приросли, фиг ли....
Ах да, еще одна крайне раздражающая деталь - овечка Розмари все время прикусывает губу! Опять! как в "Оттенках!" у авторши явно фетиш на это дело, ужас как бесит. И конечно, у Дориана огромный, необъятный член, кончающийся где-то за горизонтом.
Последняя сцена - Дориан трахает Розмари, в процессе убивает ее ножом, затем убивает портрет и умирает сам. И что же находят полисмены? мертвого старикашку Дориана, иссохшего и дряхлого, но блин с огромным стоящим членом! Просто верх идиотизма! Финита ля комедия, в общем.