Книга пошла тяжело, и неварное читать ещё прекращу. Основная проблема в переводе. Я допускаю, что он максимально близок к оригиналу, но порой чрезмерно прост и стилистически не проработан. А так вроде персонажи неплохие.

Итак, мы видим перед собой первую часть серии "Стражи Тарнека", которую будет составлять минимум 4 книги с разными ведущими персонажами.
О приятном -
Автор дарит нам сказочную историю в лучших традициях издревле известного жанра. Главной героиней является молодая девушка, наделенная магическими способностями, с помощью которых может помогать людям, но эти же способности отдаляют ее от людей. Именно этой девушке предстоит получить несколько предзнаменований, которые сообщат ей о том, что на ее родную деревню готовиться нападение, жители в опасности. Так же она видит предзнаменования своей любви, и... как ни печально - смерти.
На общем собрании деревни Ларк выбрали посланцем, который приведет в деревню защитников - таинственных Всадников. Именно они много лет назад спасли это местечко от вымирания. И теперь жители надеяться на новую помощь.
Окружающий главную героиню антураж, встреченные персонажи, сама стилистика изложения - сказочная. Довольно милая история получилась у автора.
Но.. есть и ложка дегтя -
История развивается очень линейно, до безобразия просто. Язык изложения тоже не блещет богатством и красками. И... я не думаю что дело только в любительском переводе.
Что касается моего личного восприятия, то.. мне не симпатична главная героиня, поэтому и история воспринялась скорее отрицательно. Ларк.. маленькая глупая девочка, которая не умеет оценивать в перспективе свои поступки, не может предугадать последствия. И.. боясь потерять свою любовь это глупое создание даже не заметило, что одним своим словом перечеркнула жизнь близкому человеку.
Поэтому, не смотря на все ее способности, финал книги стал для меня апофеозом глупости.

Книгу я бы рекомендовала детям. Она чистая, светлая. Да. Тут есть монстры и немного крови, но сам смысл истории и ее развитие несут только позитивный настрой.