Данило Киш – современный югославский поэт, писатель-прозаик и переводчик, родился 22 февраля 1935 года, в сербско-венгерской семье старшего инспектора железных дорог, в городе Суботица провинции Воеводина в Сербии. В раннем детстве его крестили по православному обычаю, что спасло от фашистского геноцида, а вот отцу не удалось избежать этой участи – он погиб в Освенциме в 1944 году. Примерно в этот же период, мать вместе с Данилой и старшей сестрой перебралась в Западную Венгрию, откуда с помощью Красного Креста в 1947 году были репатриированы на родину бабушки в Цетин в Черногории. Как раз здесь будущий литератор окончил гимназию и в 1954 году поступил на философский факультет при Белградском Университете.

В 1958 году Д. Киш получает диплом и продолжает образование в аспирантуре того же учебного заведения. Параллельно с этим пробует свои силы в написании литературных произведений, дебютировав с первой книгой «Чердак» в 1962 году. В последующие десять лет он создаст ещё несколько высокохудожественный сочинений, позволившие ему не только занять почетное место среди современных писателей того времени, но и стать обладателем ряда престижных премий. В 1973 году переезжает во Францию и с той поры совмещает литературное творчество с преподаванием сербско-хорватского языка и югославской литературы в Университетах Лилля и Бордо, довольно часто посещая Югославию. В последние годы Данило Киш проживал в Париже, где и скончался 15 октября 1989 года от рака.