Олык Ипай, настоящее и полное имя Ипатий Степанович Степанов – советский марийский поэт и переводчик, родился 24 марта 1912 года, в крестьянской семье, в деревне Тойметсола на территории современного Моркинского района Республики Мари-Эл Российской Федерации. Неполное среднее образование получал в Ачинской средней школе, где наряду с преподаванием учебной программы, устраивались концерты, организовывались литературные вечера, выпускалась стенгазета. Дети сами писали статьи, стихи и пьесы, в числе которых был и любознательный Олык.

После окончания семилетки О. Ипай поступил в Педагогический Техникум Йошкар-Олы и в этот же период начал выступать с серьезными публицистическими и поэтическими работами в местной печати. Затем с дипломом учителя в 1930 году отправился в Москву и продолжил образование на режиссерском факультете ВГИКа. Однако вскоре здоровье стало резко ухудшаться, и он вынужден был вернуться в Йошкар-Олу. Здесь работал в книжном издательстве, сотрудничал с несколькими газетами и журналами, а также успешно занимался художественными переводами и поэмами, в короткий срок издав немалое количество сборников. В 1937 году был оклеветан и осужден к высшей мере наказания. В этом же году 11 ноября Олык Ипай был расстрелян по приговору суда.