Харитон Афродийский(греч. Χαρίτων Ἀφροδισεύς) - автор «По́весть о любви́ Хере́я и Каллиро́и» — одного из пяти канонических греческих романов. Об авторе романа, Харито́не Афродиси́йском , нам известно только то, что он сам сообщает во вступительной фразе: «Харитон афродисиец, писец ритора Афинагора, расскажу я историю одной любви, происшедшую в Сиракузах».

Творчество
Харитон Афродийский - автор «По́весть о любви́ Хере́я и Каллиро́и» — одного из пяти канонических греческих романов.

Эрвин Роде считал произведение Харитона одним из наиболее поздних романов и относил его к V веку н. э. Но такая датировка романа оказалась неверной, что убедительно было доказано находкой папирусных отрывков, обнаруженных в Египте, датируемых II в. н. э. На листах пергамента, где были помещены отрывки романа о царевне Хионе, содержались и главы из последней книги романа Харитона. Роман Харитона является одним из наиболее ранних произведений этого жанра.

Роман Харитона ещё связан (в отличие от более поздних романов) с историографической традицией. Отцом главной героини красавицы Каллирои назван знаменитый сиракузский стратег Гермократ, победивший Афинский флот в 413 до н. э., а одним из её многочисленных поклонников изображён персидский царь Артаксеркс II. В соответствии с правилами написания исторических сочинений Харитон красочно описывает взятие города Тира, показывает морской бой. По образцам, встречающимся у историков, построена речь Херея перед войском. Однако по ходу действия Харитон все далее отходит от показа исторических лиц и событий и произвольно меняет исторический фон, укрепляя прежде всего чисто приключенческую линию романа.

В романе Харитона мы видим уже четко разработанную типовую схему всех греческих любовных романов: гнев Афродиты, кораблекрушение, мнимая смерть одного из героев, продажа в рабство, распятие на кресте, письма, вещие сны. Герои из-за своей красоты подвергаются покушениям на них со стороны окружающих, но остаются верными своей любви.

Вместе с тем Харитон отличается от других романистов простотой и безыскусностью: у него нет второй темы с другой влюблённой парой, обширных софистических отступлений, псевдонаучных рассуждений и обилия невероятных приключений.

Литература

Греческий текст: Erotici Scriptores graeci. Vol. II (1859)
В серии «Loeb classical library» роман издан под № 481.
В серии «Collection Budé»: Chariton. Le Roman de Chaireas et Callirhoé. Texte établi et traduit par G. Molinié. (2e tirage révisé par A.Billault 1989) 3e tirage 2003. 409 p. 978-2-251-00075-6

Русские переводы:
Похождение Кереа и Каллирои, сочинённое на греческом языке Харитоном Афродийским, а с немецкого на российский переведённое Иваном Акимовым. СПб., 1763. 261 стр.
2-е изд. Калуга, 1793.
Харитон. Повесть о любви Херея и Каллирои. / Пер., комм. и ст. И. И. Толстого. (Серия «Литературные памятники»). М.-Л.: Изд-во АН СССР. 1954. 214 стр. 10000 экз.
переизд.: М.—Л., 1959. 200 стр. 100000 экз.
Харитон. Повесть о Херее и Каллирое. / Пер., пред. и комм. С. В. Поляковой. СПб.: ИНАПРЕСС, 1994. 192 стр. 10000 экз.